中国と世界に対する長江の潜在的危機の意味

2020年、中国人民共和国にとってすでに十分な危機があったように、今度は大雨による大災害の可能性に直面しています。

過去数週間、中国中部は大雨に見舞われ、2020年の中国の3番目の大洪水を引き起こしました。長江への大量の流入により、三峡ダムが耐える能力を超えて過負荷になるという懸念が生じています。

国営の新華社がダム構造に「変位、浸透、変形」と報告したことで、これらの懸念は払拭されませんでした。報告によれば、これらの脅威指標は通常の範囲内にあるとされていますが、ダムの崩壊の恐れは依然としてあります。

ダムが崩壊するかどうかにかかわらず、長江の洪水は中国およびその他の地域に大きな影響を与えるでしょう。特に、ダムの崩壊の脅威は他の数々の内政危機と重なっています。

中国のダム

中国政府はその歴史を通じて、川の洪水を抑えることを目指してきました。中国で2番目に長い黄河は、その3400マイルにわたる長さで、さまざまな洪水によりコミュニティが壊滅的な被害を受けたため、「中国の悲劇」として長い間知られてきました。South China Morning Postの報道によれば、

飢饉やパンデミックを除けば、1931年の中国中部の洪水は、20世紀最悪の自然災害とされています。それにより、14万人以上の人々が溺死し、その後の9か月間で少なくとも370万人が死亡しました。

そのため、あらゆるイデオロギーの中国政府は、中国の川の力を制御しながら被害を最小限に抑えることを目指してきました。その結果、数世紀にわたりダム、堤防、運河、堤が築かれてきました。

非政府組織のInternational Riversによると、中国には約87000のダムがあります。これらは洪水を制御し、灌漑を助け、河川の流れを転換する(特に水不足に悩む北中国に対して)、および電力を生成するために建設されました。

三峡ダムは、すべてのダムの中で最も有名なものです。三峡という名前は、長江の3つの風光明媚な峡谷に近い場所に因んでいます。

この場所でダムを建設するアイデアは、清朝を倒した中国の父である孫文が最初に提案しました。孫文は、中部中国を電化し、国家を現代化するための巨大な水力発電所を想定していました。

蔣介石の国民政府と第二次世界大戦中に中国を日本帝国に組み込もうとした日本の計画者も、この地域を調査して川の力を利用しようとしました。

最終的に、現在のダムの着工は1994年まで行われませんでした。

2008年に完成したダムは、185メートルの高さと2,309メートルの幅を持っています。ダムからの水は34基の発電機を動力としており、合計で22,500メガワットの出力を発揮し、三峡ダムは世界最大の水力発電所です。

電力の生成に加えて、ダムは長江全体の洪水制御システムの一部として、長江の中流および下流都市(武漢、南京など)の洪水を制限する役割も担っています。

同時に、ダムは長江全体を上海から中部中国の重慶(重慶)まで航行可能な川にしました。その結果、形成された貯水池は約660キロメートルの長さです。

増大するリスク

三峡ダムは長江の数多くのダムのうちの1つにすぎません。その貯水池は最も大きいものの1つですが、上流にあるダムはしばしばより高い位置にあります。ダムネットワーク全体が調整されて水を貯め、放流しなければ、下流の貯水池や溢れ湖が一斉に過負荷になることを防ぐ必要があります。

これは2020年に問題となっている理由です。長江流域全体、主要な長江に流れ込む河川を含むすべての河川は、前例のない大雨の連続にさらされています。大量の水が流入することにより、上流のダムは流域が洪水に覆われるという増大するストレスにさらされています。

圧力を緩和するため、中国は隣接する安徽省の小さなダムの一部を取り壊しました。しかし、上流のダムの溢流路を開放すると、三峡ダムによって貯められた貯水池に流入する水の量が増えるだけです。

実際、三峡ダム自体が3回の洪水ピークに見舞われており、その結果、巨大な貯水池からの水の流出に影響を及ぼしています。報告によると、水は秒速約5万〜6万立方メートルの速さで貯水池に流れ込んでいるが、下流の都市での洪水の懸念から、水は秒速約3万8千立方メートルの速さでしか放流されていない。

最大水位が175メートルの貯水池は、164.18メートルに達し、2012年の163.11メートルの記録を上回っています。

洪水の影響

現在の洪水は、北京当局にいくつかの課題を提起しています。

経済

三峡ダムの下流には、上海で海に注ぐまでの間に、武漢や南京などの主要な中国の都市があります。

現在の洪水により、すでに140人が死亡し、200万人が避難を余儀なくされ、長江およびその支流沿いの都市と町が避難しました。さらに洪水が農場、鉱山、およびその他の事業に被害をもたらし、何百万人もの人々が影響を受けました。

洪水は中国の経済にも影響を与えており、企業は在庫を失い、生産が遅延しています。同様に、中国全土の交通網が混乱し、地域だけでなく全国的な影響が生じています。

さらに遠く離れた地域でも、洪水の規模はさまざまな供給チェーンに影響を与えています。たとえば、中国からの個人用防護具の配達は、洪水による生産センターおよび防護具を出荷するための輸送リンクの影響により、3週間から1か月遅れる可能性があります。

疾病

特筆すべきは、洪水がCOVID-19の流行の中心地である武漢に影響を与えていることです。数十万人の住民の避難は社会的距離、封鎖、および他のウイルスの拡散を抑制するための措置の維持能力に影響を与える可能性があります。避難民が再配置される場所は、隔離行動の維持能力にも影響を与えるでしょう。

中国の社会医療制度は、個人は医療給付を受けるためにほとんどの場合、自分の故郷の村に結びついていることを意味します。 (同じことは、ほとんどの他の社会保障施策にも当てはまります。) 病院の洪水や人々の移動が、上昇する水とCOVID-19の面前での医療提供にどのような影響を与えるかはまだ見えていません。

政治

習近平主席は「完璧な嵐」という政治的課題に直面しています。中国がアメリカとの貿易戦争の一部を解決しようとしていた時に、COVID-19の危機が発生しました。

中国に課せられたCOVID-19のシャットダウンは、中国のGDPが前例のない6%減少するなど、大規模な経済的打撃を引き起こしました。これは習近平自体の責任ではありませんが、あらゆる政治的派閥の指導者は、経済の低迷や失業、インフレなどの他の経済問題に対して非難されることが通例です。

既に経済的困難に直面している何百万人の中国人が、洪水のために避難する必要があるとなれば、中国共産党が秩序を維持する能力にさらなるストレスをかけ、習近平が最高指導者としてのオーラを維持する能力にも影響を与えるでしょう。

これは外国の課題によってさらに悪化する可能性があります。ヨーロッパ諸国の複数の国が、ファーウェイを彼らの5Gネットワークに入れないと宣言したことは、習近平にとってあまり良くありません。トランプ政権のあいだには、中国人や公務員がスパイ行為で告発される過程での演説の一連と、リーダーシップを握っている中国共産党の政治局にさらなる圧力がかかっています。

考えられないことを考える:三峡ダムの崩壊

三峡ダム自体が崩壊すれば、この状況全体はさらに小さくなります。これは恐ろしいが、不可能なシナリオではありません。7月に中国の広西にあるダムが崩壊しました。死者はなかったようですが、もちろん大規模な洪水が発生しました。興味深いことに、中国の国内メディアではこのダムの崩壊についてほとんど報道されていません。

ダムが崩壊すれば、膨大な水の流れが長江を席巻するでしょう。下流にはいくつかの主要な湖があり、これらは一部の洪水制御手段となりますが、三峡ダムの貯水池からの数百万立方メートルの水の急激な放流は、それらの湖の容量を超えるでしょう。

そのような大惨事の場合、多くの人命が失われるでしょう。三峡ダムから下流のいくつかの中規模都市の人口は450万から600万人の範囲です。南京は850万人、武漢は1100万人です。

物理的な損害は甚大でしょう。武漢などの都市は水に浸かり、巨大な洪水で堤防が決壊する可能性があります。

それにより、耕地の損失は中国のすでに頭を抱えている食糧生産能力に更なる負担をかけます。アフリカ豚コレラの流行とヨトウムシの侵入により、すでに食糧生産が脅かされています。これに加えて降雨と洪水自体も、中国の自給自足能力に疑問を投げかけることになります。

世界経済への影響も大きいでしょう。供給チェーンの混乱だけでなく、大規模な災害の影響による金融効果も懸念されます。中国は被災した在庫を代替輸入することができますが、それによって世界の食糧市場にも影響が及ぶでしょう。

また、中国が多数の外貨準備を「一帯一路」などの他のプロジェクトから他のプロジェクトに再配分しなければならなくなり、それによって中国の資金を得ることを期待しているいくつかの途上国のインフラ整備にも影響が出るでしょう。

COVID-19のパンデミックによって既に国際的な危機管理資源は厳しく圧迫されていますが、国家指導者や国際救援機関のトップは、中部中国の気象情報に注意を払うことが重要です。