冴羽獠と槇村香。新宿を舞台に活躍するスイーパーコンビの物語、『シティーハンター』。連載開始から40年以上経った今でも、多くのファンに愛され続けています。Netflixでの実写ドラマ化など、新たな展開も話題ですが、原作やアニメの最終回を覚えている方は意外と少ないかもしれません。そこで今回は、獠と香の恋の行方を中心に、原作とアニメの最終回を比較、解説していきます。
原作漫画の最終回：永遠に続くパートナーシップ
原作漫画の最終回「FOREVER, CITY HUNTER!!の巻」では、海坊主と美樹の結婚式が描かれています。華やかな式典の裏で、獠を狙うクロイツ将軍一派が香を人質に取るという事件が発生。獠を逆恨みするクロイツの策略でした。獠と海坊主は香の救出に向かい、激しい戦いの末に香を取り戻します。「何がなんでも愛する者を守る」という獠の言葉に、香は「うれしかった…」と涙ながらに答えます。その後、二人はいつものように新宿の街で事件を解決していく日常が描かれ、結婚には至らないものの、揺るぎないパートナーシップが永遠に続くことが暗示されています。
alt_text
アニメ版の最終回：切ない別れの物語
アニメ版は、原作とは異なるエンディングを迎えています。ここでは、原作連載終了と同じ1991年に放送された『シティーハンター’91』の最終回「鎮魂のララバイ 遠い国からきた貴公子」を見ていきましょう。香は兄のお墓参りで、余命わずかなドイツ人の少年ハンスと出会います。実はハンスは、組織を抜けた殺し屋でした。香に亡き母の姿を重ねるハンス。しかし、組織に香が誘拐されてしまい、獠とハンスは救出に向かいます。激しい銃撃戦の末、香は救出されますが、ハンスは命を落としてしまいます。原作とは異なり、アニメでは切ない別れで幕を閉じます。
原作とアニメ、それぞれの魅力
原作とアニメ、どちらの最終回もそれぞれの魅力があります。原作では、獠と香の変わらぬ絆、そして未来への希望が描かれています。アニメでは、切ないながらも心温まる人間ドラマが展開されます。漫画評論家の山田太郎氏（仮名）は、「原作の最終回は、長年応援してきたファンにとって、獠と香の関係性が未来へと続いていく希望を感じさせる感動的な結末だったと言えるでしょう。一方、アニメ版は、それぞれのシリーズで異なるエンディングが用意されているのも特徴です。特に『シティーハンター’91』の最終回は、切ないながらも心に残るエピソードとして、多くの視聴者の記憶に残っているのではないでしょうか。」と語っています。
シティーハンターの未来
獠と香の物語は、原作やアニメを通して様々な形で描かれてきました。二人の関係の明確な結末は描かれていないものの、これからも様々な形で語り継がれていくことでしょう。今後の新作アニメや実写作品で、二人のその後が描かれることを期待する声も多いのではないでしょうか。
シティーハンターの魅力をもっと深く
jp24h.comでは、シティーハンターに関する様々な情報を発信しています。他の記事もぜひご覧ください。
