HPが「ヒットポイント」だからMPは「マジックポイント」かと…
マグミクスでは「『MP』←なんて読む？ 勘違いしがちな『ドラクエ』の小ネタ」と題して、「ドラゴンクエスト」シリーズでの「MP」の読み方が「マジックポイント」ではなく「マジックパワー」であることを紹介する記事を配信しました。
【画像】え…隠し過ぎじゃね？ こちらがリメイク『ドラクエ』で物議をかもした「あぶない水着」です
記事に対しては大きな反響があり、「HPがヒットポイントだから、MPはマジックポイントだと思ってた」という声が多く寄せられました。紙の説明書にはルビ付きで表記されていたものの、近年のゲームには説明書そのものがなくなっていることもあり、たとえ熱心に説明書を読み込んでいた当時の記憶が薄れたとしても無理はありません。
2024年11月に発売されたHD-2D版『ドラゴンクエストIII そして伝説へ…』にも、説明書はなく、遊び方はゲーム中の「旅の心得」で見ることができます。そこにはHPやMPなどのパラメータの説明はありますが、ルビは振られていません。
記事に寄せられたコメントで目立ったのは「ほかのゲームはたいていマジックポイント」というものです。また、「間違って覚えていても別に困らない」という意見もありました。また、「エムピー」と呼ぶケースが多いでしょうし、「マジックポイント」と呼んだとしても「ドラクエ」プレイヤーの間ではなんの違和感もなく通じるでしょう。実際に『ドラゴンクエストウォーク』をプレイしている同僚との会話ではHPとMPを「エイチピー」「エムピー」と呼んでいる、というコメントもありました。
「マジックパワーだと魔法の威力というイメージだから、マジックポイントのほうがしっくりくる」「なんでヒットポイントとそろえなかったんだろう？ 開発者のこだわりかな」と、「マジックパワー」という読みに違和感があるという意見も多数あがりました。
HD-2D版『ドラゴンクエストIII そして伝説へ…』：
(C)ARMOR PROJECT／BIRD STUDIO／SPIKE CHUNSOFT／SQUARE ENIX (C)SUGIYAMA KOBO (P)SUGIYAMA KOBO
マグミクス編集部
