中国が経済活動再開により世界中の原材料を買い占めていて、それによりコストが高騰したことで韓国中の中小企業がパニック状態となっている。今のままだと多くの中小は赤字転落が避けられないという。製造業の基幹産業32,000社が一斉に倒れる可能性が出てきた。
韓経：「作るほど損害、これ以上は耐えられない」…韓国中小企業襲った「原材料ショック」
3/19(金) 10:08配信 中央日報日本語版
忠清北道（チュンチョンブクド）の電線メーカーは今月に入って受注活動を全面中断した。核心素材の銅の価格が急騰し、売れば売るほど損失が生じるためだ。電線工場は一時稼働中断時の再稼働コストが大きいため、通常２４時間稼働させるが、この会社は週末の稼働を停止し、夜間シフトもなくした。
原油をはじめ、銅、鉄などの主要原材料の価格が次々と高騰し、中小製造企業６万７０００社の現場に大きな打撃を与えている。
電線の核心素材の銅の価格は３月時点で１トン当たり９０００ドル（約９７万９６００円）台で、前年同月（５０００ドル台）比８０％ほど上昇した。電線メーカーの工場稼働率は昨年８０％からことしに入って５０％水準に落ち込んだ。新型コロナによる不況の中、材料価格上昇分を価格に反映することが困難で、工場の稼動を最小限に減らしているためだ。韓国電線工業協同組合のホン・ソンギュ理事長は、「銅の価格が１週間で１トン当たり５００ドルずつ急変するのに、製品を出荷できる会社があるだろうか」とし、「多くの中小企業は赤字転換が避けられない状況だ」と述べた。
製造業の根幹である鋳造、金型、鍛造、熱処理などの「基幹産業企業」３万２０００社にも赤信号が灯った。韓国鋳物工業協同組合のソ・ビョンムン理事長は、「急激な最低賃金引き上げと外国人労働者の入国遅延のため限界に追い込まれた状態で、屑鉄の価格まで１年間で４８％も上がり、開店休業状態の企業が多い」と述べた。国際原油価格の引き上げにより原油を主原料として使用するプラスチック製造業も打撃を受けている。原油から作るポリエチレンの価格は、１年間で６０～８０％上昇した。
・・・
◆原材料価格の高騰で稼働率「急減」
１８日、家具製造業界によると、主な原材料のＰＢの価格が昨年１２月に比べ、３０％以上上昇した。価格に上乗せしても入手困難で、納品契約を放棄するケースが続出している。調達庁の入札を介し、京畿道（キョンギド）の学校にロッカー２００個を納品しようとしていた家具メーカーは厚さ２３ミリメートルのＰＢが見つからず、地団太を踏んでいる。
椅子やソファに使用される革も１×１メートルサイズが５０００ウォン（約４８３円）から６０００～６５００ウォンまで上昇した。家具産業協同組合連合会のキム・ヒョンソク専務は「中国が、タイ・マレーシア産の原材料を独占したため、ＰＢはもちろん、革、不織布など各種副資材の価格まで上がっている」と述べた。「通常、１―３月期は、学校など官公庁納品が多いシーズンだが、生産に支障をきたしている」という説明だ。
製紙業界も苦戦している。印刷用紙とトイレットペーパーの材料となるパルプの価格が昨年３月は１トン当たり５４１ドル水準だったが、最近は６５０ドルで、１年間で２０％以上上昇したためだ。製紙業界の関係者は、「中国の需要増加や海上運賃など物流費の増加のため、しばらくパルプの価格が上昇傾向を見せるだろう」とし「パルプを輸入する製紙業界としては、収益性を心配しなければならない状況だ」と述べた。
・・・
韓国に工業は不要、全部台湾が持っていく
韓国の会社って、いつも苦しんでませんか？会社を辞めた方が幸せになれると思います！
コロナ感染対策で店舗営業停止になれば悲鳴、経済再開で原材料が高騰すればやはり悲鳴というのが韓国だからな。中国様の意向とか外的な要因に左右されっぱなしだ。もっと言えば先を予測する力が1ミリもないししようともしない。
ホントですね！材料が必要なら、多めに買っておけば良かったと思います。インフレになるって言われてるし、もっと上がると思います！
コロマガ海外支部米欧編でも少し話したけど、中国が経済活動を再開しただけでこうなってると思うならおめでたい考え方をしてるよな。それだけじゃない、もっと大きなトレンドの勢いを理解しなければならない。
韓国の基幹産業って、3万社もあるんですね・・・。ちょっと多過ぎると思うので、みんな廃業でいいと思います。
韓国に工業産地なんていらないよな。それこそ農業だけでいい。これから台湾が韓国の役目を全部奪うことになる。韓国は日米にとって不要な存在になるだろう。
韓国は今現在ソフト制裁されているという解釈
ネットユーザーの反応です！
・中国やアメリカ、日本のどこから制裁を受けるんですか？何も考えずに政治や外交をしているからそうなります
・日本の銀行に言いたいですけど、こんな状態の韓国に資金を貸し出しても、返済してもらえるんですか？
・原材料価格が高騰したら、製品価格に反映すればいいのでは？
・日本だと、ガソリンの価格が急騰したり特売品が減ったりしてますけど、そこまで追い詰められてはいません
・中国で生産できる程度の製品なら、太刀打ちできないのは当たり前です
・ムン大統領がこの状態を見過ごすはずはありません。今世界中の銅鉱山を探しているので、すぐに明るいニュースが流れます
ソフトな制裁が始まっている可能性は否定できないね。米国が韓国産の関税は妥当だと上訴したし、中国も需給を調整すれば原材料価格を吊り上げ韓国を締め上げられる。
韓国は、競争力がないのに今まで経営を続けてたのが、おかしいと思います！キム委員長に、意地悪クラブを一掃してもらいます。
この記事は長々と書かれてるが、大半が原材料が上がった！これだけ苦しんだ！という損失の部分を訴えるもので何をすればいいかの道筋を提示できていない。長々と悲鳴を聞かされる読者の身にもなってみるがいい。それが分からないから中国様の軍門に下ることになるんだ。
ホントですね！全部読んでも得られる事がほとんどなくて、時間を浪費します・・・。
韓国の皆さん、愛国心を発揮するのはやめましょう！現実に目を向けて下さい！
日本は関係ない！併合おめでとう！韓国さようなら！
