RとはロシアのRか？中国共産党の赤（Red）のRか？
Ｒがきた、中国経済すべて赤信号…韓国、対中貿易赤字拡大の可能性（１）
8/17(水) 8:07配信 中央日報日本語版
中国経済に警告灯が灯っている。４－６月期に０％台の成長率を記録したのに続き７月の各種経済指標が不安な信号を送っている。危機を感知したように中国国民は貯蓄を増やし財布のひもをきつく締めている。世界の工場であり市場である中国の経済鈍化の兆しに国際原油価格も急落した。
ブルームバーグが１５日に伝えたところによると、上半期の中国の家計銀行預金残高は１０兆３０００億元で１年前より１３％ほど増えた。過去最大の増加幅だ。これに対し同じ期間の家計向け融資は約８％の増加にとどまった。２００７年以降で最も低い数値だ。
ブルームバーグは「世界の成長エンジンである中国の景気が冷めていることを示す信号」と評価した。中国人が財布を閉じると企業が直撃弾を受けた。米コーヒーチェーンのスターバックスは４－６月期の中国売り上げが４４％減少したと明らかにした。スポーツ用品世界最大手ナイキの４－６月期売り上げも２０％減った。
…
学びがある！ 12
分かりやすい！ 47
新しい視点！ 27
Ｒがきた、中国経済すべて赤信号…韓国、対中貿易赤字拡大の可能性（２）
8/17(水) 8:07配信 中央日報日本語版
◇「中国、今年４％台の成長も厳しい」…韓国、対中貿易赤字拡大の可能性
…
中国経済が揺れるとウォンの価値も揺れた。１６日のソウル外国為替市場でウォン相場は前営業日より５．７ウォンのウォン安ドル高となる１ドル＝１３０８．１０ウォンで取引を終えた。４営業日ぶりのウォン下落だ。
中国経済発の悪材料が続き韓国の輸出にも暗雲が垂れ込めている。関税庁によると今月１～１０日の欧州連合（ＥＵ）など主要国向け輸出額はほとんどが前年同期比で増加した。だが対中輸出額は２．８％減少、輸入額は２９．２％増加し、８億９０００万ドルの赤字を記録した。４カ月連続の対中貿易赤字の可能性が高まっている。
これといった解決策は見られない。延世（ヨンセ）大学経済学部のキム・ジョンシク名誉教授は「米中対立とコロナ禍が重なり中国の成長率鈍化は少なくとも年末まで続く可能性が高い。１～２個の対策を出すより根本的な政策変化が必要な時期」と話す。
産業通商資源部の李昌洋（イ・チャンヤン）長官は１６日に忠清北道清州（チュンチョンブクド・チョンジュ）の五松（オソン）生命科学団地で開いた懇談会で「韓国政府は現在韓国の貿易が直面した状況を重く受け止めており、汎官庁輸出対応体系を構築し輸出拡大と貿易収支改善に向け総力を挙げるだろう」と明らかにした。
学びがある！ 5
分かりやすい！ 20
新しい視点！ 10
今度からノンポリ日報と呼んでやろう
黒井記事内容から推測するとリセッション（Recession）のRだが、記事中にそうした説明はなかった。大袈裟なタイトルであたかも中国経済の衰退に巻き込まれる被害者かのように言いふらしてる辺りが愛国日報らしい。だがそうした考えをしている時点で、韓国が中国の属国だと認めたようなものだろう。
黒井そう思っていたら、コメント欄でも愛国日報は節操がなく何でもアリのノンポリ新聞だと書かれていた。保守ではなく単なる御用新聞だと。米国側に世論を誘導したい集団の要請により書かれていると。その通り。今度からノンポリ日報と呼んでやろう。
