人に好かれるも嫌われるも、真意が伝わるも伝わらないも、一目置かれるも軽く見られるも、すべては使う言葉次第。クイズに挑んで、ワンランク上の「大人の言い換え力」を身につけましょう！（クイズ制作/石原壮一郎）
● クイズ
酒の席で同僚が「飲食店を出るとき、店の人に『ごちそうさま』と言う必要はない。金を払ってるんだから」と言い出した。自分は、その意見にはまったく同意できない。
本当は「その考え方は人としてどうかと思う」と説教してやりたいが、なんせそういうことを言うヤツだけにムキになって怒り出しそうだ。自分が「言う理由」をどう伝えるか？
（A）「へえー、もったいないなあ。言ったほうが気持ちいいじゃない」
（B）「じゃあ、給料をもらっている仕事でも『お疲れ様』は必要ないね」
（C）「言わないことで『こいつ、終わってるな』と思われたら嫌だなあ」
● 正解は……
A
◎ （A）「へえー、もったいないなあ。言ったほうが気持ちいいじゃない」
△ （B）「じゃあ、給料をもらっている仕事でも『お疲れ様』は必要ないね」
× （C）「言わないことで『こいつ、終わってるな』と思われたら嫌だなあ」
● 解説
その昔「学校で給食を食べたあと、子どもに『ごちそうさま』と言わせるのはおかしい。給食費を払っているのに」という意見が出て、論争が起きたことがありました。多くの人は「本気で言ってんの？」と呆れましたが、本気でそう思う人もいるようです。
飲食店で「ごちそうさま」と言うのは、マナー云々の問題ではなく、そうしたほうが自分が気持ちいいから。言うことを「損」と感じるのは、じつにもったいない話です。相手の考えはいちおう尊重しつつ、Aの言い方で自分の率直な思いを伝えましょう。
Bは「やり込めたい」という邪念が色濃く出過ぎかも。Cは、相手を「お前、終わってるよ」と全否定しているも同然です。ま、どちらもピンと来ないかもしれませんけど。
石原壮一郎
