ドナルド・トランプ大統領が、SNS「トゥルース・ソーシャル」を更新し、自身の香水ブランド「ビクトリー45-47」を新たに発表。黄金のボトル仕様にも注目が集まっています。
新商品について、トランプ氏は次のように宣伝しました。
「トランプ・フレグランスがやってきた。その名も『ビクトリー45-47』。勝利、強さ、そして成功を象徴するこの香りは、男性用と女性用を揃えている」
「ビクトリー45-47」という名前はトランプ氏の第45代、47代アメリカ大統領就任にちなんだもの。黄金のボトル仕様になっています。
値段は男性用・女性用ともに249ドル、日本円で約3万6000円です。商品の説明欄によると、女性用は「洗練された、さりげない女性らしさを湛えた香り」、男性用は「重厚で男性的な香りに、洗練された持続性のある仕上がり」になっているそう。
新しい香水の販売をめぐり、「権力乱用」を指摘する声も上がっており、ネットでは批判の声が多く寄せられています。
ユーザー①「自分の国の大統領を嫌うなって？あなたの国のリーダーは香水なんて売らないでしょう？」
ユーザー②「大統領という立場を悪用して金稼ぎしてるような人物を、支持している人も軽蔑する」
ユーザー③「アメリカ大統領が今週はセールスマンになりました」
ユーザー④「言葉にできないほど恥ずかしい」
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：岡崎駿佑
BuzzFeed Japan
