実写版「リトル・マーメイド」を批判する日本人に米作家が反論、問題だとは思わないのか?

1:名無しさん

「黒人差別とかじゃなくてアリエルはアリエルっぽい人にやってほしい」「アニメで親しんだアリエルのビジュアルが完全に無視されて悲しい」「アジア人でも黒人でも白人でも、誰だってアリエルになれるでしょ」――。

9月9日、アメリカのウォルト・ディズニーが公開した実写版『リトル・マーメイド』の予告編をめぐって海外のみならず、日本でも議論が巻き起こっている。

実写版「リトル・マーメイド」を批判する日本人に米作家が反論、問題だとは思わないのか?

この予告編では、アリエル役のハリー・ベイリーがバラード曲 「パート・オブ・ユア・ワールド(Part of Your World)」 を歌っているが、この映像を見た人から「白人」の役を黒人女性が演じることに対するさまざまな反応がネット上で繰り広げられているのだ。

「明らかにポリ・コレを狙った配役」

ハリウッドが『Ghost in the Shell(攻殻機動隊)』の実写版で日本人サイボーグの主人公、草薙素子を白人女性のスカーレット・ヨハンソンが演じることが決まった際、「ホワイトウォッシング」であるという非難を中心に論争が起こった。

今回は、黒人女性がアリエル役を演じることについて、「これは明らかにポリティカル・コレクトネス」「キャストの多様化のために選ばれた」という批判の声が上がっている(ディズニー側がこの映画の実写化にあたって、優れた歌唱力を持つ女優を選んだ、としているにもかかわらず)。

全文はこちら
https://toyokeizai.net/articles/-/619134?page=4

2:名無しさん

期待してたのと違った

6:名無しさん

The Little Mermaid – Official Teaser Trailer

YouTube video

13:名無しさん

6
うーん、やっぱりこれじゃない

46:名無しさん

6
肌の色の問題じゃない気がする

114:名無しさん

6
おお、ハリーポッター炎のゴブレットに
出てきた半魚人にそっくりだ。

265:名無しさん

6
低評価が2.5倍か…

11:名無しさん

他文化に無理やり入ろうとせずに黒人国家でできた物語で堂々黒人だせばいいじゃん

14:名無しさん

黒人役を白人が演じることはホワイトウォッシュとか言って批判するんだから逆もまた然りだろ

28:名無しさん

ホワイトウォッシュが差別で、ブラックウォッシュが差別でない基準が分からん
原作で白い肌だったキャラを黒人が演じたらそら文句出るやろ

40:名無しさん

1
白人黒人云々の前に美人起用しろよ

54:名無しさん

赤毛のヒロインがいいって言ってるのに「白人」にすり替えて論じてるのは卑怯

98:名無しさん

54
赤毛も被差別側だったのに可哀想だよな

64:名無しさん

私は個人的に、映画でもっと多様性に触れたい。あなたもそう思わないだろうか。
政治とかのもろもろの嫌な現実から2時間逃避したい

92:名無しさん

黒人の間で語り継がれてる話とか元々黒人主役の話を映画にすりゃいいのに既存の話に黒人打ち込むから叩かれんだよ

93:名無しさん

ディズニーファンってそういうの多いでしょ
パレードでも日本人キャストがいると萎えるって言う人多いし
テーマパークのコンセプトがヨーロッパのおとぎ話が主体だからな

103:名無しさん

まあ観に行くはずもないから好きにすればいい

121:名無しさん

人魚姫なら誰がやってもいいが、ディズニーのリトルマーメイドならアニメ版に似た人を期待するだろ
それを差別だとか言い出す方がおかしい

253:名無しさん

大半の人はアニメの再現を実写に期待してるわけだしな〜
再現を期待するその心の奥底に差別心があるんだ!とか言われてもな
本当鬱陶しいわ

260:名無しさん

いつか黒歴史になる

258:名無しさん

あんなにプリンセスで儲けたディズニーがポリコレやってるのが最大のコメディーなんだから笑ってやれよ