• 大谷翔平、２戦連続弾で昨季に並ぶ３４号本塁打　キング独走、５８・６発ペース

エンゼルス・大谷翔平投手（２９）が１６日（日本時間１７日）、本拠地・アストロズ戦に「２番・指名打者」でスタメン出場し、２点を追う９回１死走者なしの５打席目に２試合連続本塁打となる３４号ソロを中堅に放った。

２番手右腕クーネルの前に３ボールから申告敬遠で歩かされた。２点リードの９回表に逆転されたが、直後の９回裏に意地の一発を放った。(報知)

Shohei Ohtani launches his 34th homer of the year. pic.twitter.com/LjFNDHIe9E

— MLB (@MLB) July 17, 2023