人気グループBTS（防弾少年団）のジョングクが、着用した帽子に書かれた文言を巡り論議を呼び、謝罪した。6月14日、ジョングクは公式ファンコミュニケーションプラットフォームWeverseを通じて、最近のリハーサル中に着用した帽子について謝罪の意を表明した。
BTSジョングク、リハーサル中に論議となった帽子を着用（写真：OSEN DB）
謝罪文の中でジョングクは、「久しぶりに皆さんにお会いした後、このような文章を書くことになり、心が重いです」と切り出し、帽子に書かれた文言が原因で「多くの方に失望と不快感を与えてしまい、心から申し訳ありません」と述べた。
論議となった帽子の背景と謝罪の詳細
彼は、「この文言に込められている歴史的・政治的意味を十分に確認しないまま着用した僕の不注意により、失望と傷を与えてしまったことを重く受け止めています。申し訳ありません。どのような理由であれ、弁解の余地はありません。僕が至らず、不注意でした。今後は一つひとつ、より深く考えて行動していきます」と、自身の軽率さを認めた。さらに、「僕の過ちに対するご指摘や批判はすべて謙虚に受け止めます。帽子はすぐに廃棄しました。改めてお詫び申し上げます」と付け加えた。
コンサートリハーサルと帽子の文言
この件は、前日の6月13日に高陽（コヤン）市一山西（イルサンソ）区の高陽総合運動場主競技場で開催されたJ-HOPEのワールドツアーアンコールコンサート「HOPE ON THE STAGE FINAL」にジョングクがスペシャルゲストとして出演した際のリハーサル中に起こった。公演開始前の非公開リハーサルの様子が一部ファンのカメラに捉えられ、その写真が拡散された。
問題となったのは、リハーサル中にジョングクが着用していた帽子に刻まれた「MAKE TOKYO GREAT AGAIN」という文言だった。これは、極右的な思想を持つとされるドナルド・トランプ元米大統領が使用したスローガン「MAKE AMERICA GREAT AGAIN」をもじったものと見られており、以後、同様の帽子は「トランプ帽子」などと呼ばれ、特定の政治思想や極右支持者の象徴として扱われることがある。
公衆の反応
この帽子の着用に対し、一部のネットユーザーからは政治的な思想を想起させる文言、特に「TOKYO」という言葉が書かれた帽子の着用は公人として軽率であるとの批判的な声が上がった。一方で、論議が広がる前に迅速に対応し謝罪したことに対して「誤解を与えかねないため、すばやく対応していて良かった」と評価する声も見られた。
ジョングクは6月11日にメンバーのジミンと共に兵役を終え、除隊したばかりだった。
Source: 現地メディア報道 (キム・ナヨン)
