↓↓↓以下、閲覧注意↓↓↓心臓の弱い方は見ないでください
湖北省シーヤン市で天然ガスの爆発により市場が破壊され、少なくとも11人が死亡、37人が重傷を負う。
13日（日）午前6時30分、湖北省シーヤン市の張灣区で天然ガスの爆発があり、同地区の野菜市場41カ所が破壊され、多くの人が閉じ込められた。
ネットユーザーがアップロードした写真には、手足を切断された人や、地面に倒れている人など、重傷と思われる人が写っていました。 当局はシーヤンの血液バンクに緊急に献血を呼びかけている。 この事件は湖北省党委書記英勇の指示で発生したもので、省の副党委書記兼知事の王忠林が救助をまとめるために現場に向かっている。
この事故により、死亡者20名、負傷者175名（うち重傷者24名）、直接の経済損失は94.78百万人民元（115百万香港ドル）と推定されます。
13日午前6時30分頃、湖北省十堰市のある地区でガス爆発が起きた。 指揮所からの最新情報によると、午前11時現在、現場の救助指揮所では、重傷者37名、死亡者11名を含む144名を捜索・救助し、全員が病院で治療を受けています。
湖北省のShiyanでガス爆発！？ 現場は大混乱！？ 誰かが死傷したようですね。
湖北十堰煤气爆炸！现场一片狼藉！貌似还有人死伤！ pic.twitter.com/geHuSW3WHd
— 深夜里的萤火虫 (@EQ392766) June 13, 2021
湖北省十堰市張湾区塩湖区でガス爆発が発生し、一時的に死傷者は不明
湖北十堰市张湾区艳湖小区发生燃气爆炸，伤亡暂时不明#中国为什么这么安全 pic.twitter.com/mBHlVy8sv9
— 墙国蛙蛤蛤🐸 (@GFWfrog) June 13, 2021
6月13日午前6時30分頃、湖北省十堰市張湾区塩湖区で天然ガス爆発が発生し、多くの人が閉じ込められました。第41工場の野菜市場が爆撃され、地元地域が負傷者を救助しました。犠牲者はまだ解放されていません。十堰市は、すべての消防隊員を動員して負傷者を緊急救助し、十堰市の主要病院も積極的に負傷者を治療しています。
湖北十堰发生燃气爆炸事故
— 刘晓原 (@liu_xiaoyuan) June 13, 2021
极目新闻2021-06-13 10:22
6月13日早晨6点30左右，湖北十堰市张湾区艳湖小区发生天然气爆炸，造成多人受困。41厂菜市场被炸毁，当地正在紧急抢救伤员，人员伤亡情况尚未发布。十堰市调集所有的消防救援人员正在紧急抢救伤员，十堰市各家大医院也正在对伤员进行积极救治。 pic.twitter.com/vI5MjGz48o
中国湖北省十堰市での巨大ガス爆発衝突マーク、献血のために病院に行くように人々に促しました、統計11人の死者！
https://twitter.com/miqilin6/status/1403956051532124167?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1403956051532124167%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fhosyusokuhou.jp%2Farchives%2F48904894.html
湖北省十堰市張湾区のコミュニティで爆発が発生し、現場での死傷者は不明でした。目撃者は地震が揺れていると感じたと言いました。
https://twitter.com/0rAPKW6ZHbUnaNc/status/1403922210201374722?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1403922210201374722%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fhosyusokuhou.jp%2Farchives%2F48904894.html
6月13日朝6時30分頃、湖北省十堰市、Zhangwan区Yanhu区で天然ガスが爆発し、多数の人が閉じ込められました。41工場の野菜市場が爆破され、地元では緊急救助隊の死傷者が出ましたが、死傷者は発表されていません。 情報提供者によると、ここは比較的大きな野菜市場であり、今回の事件で、市場は営業を開始し、野菜を売買し、多くの人が朝食を食べているという。
6月13日早晨6点30左右，湖北十堰市张湾区艳湖小区发生天然气爆炸，造成多人受困。41厂菜市场被炸毁，当地正在紧急抢救伤员，人员伤亡情况尚未发布。据知情人介绍，这是一个比较大的菜市场，事发时，市场已经开市营业，买卖蔬菜的，吃早餐的人员很多。 pic.twitter.com/IGdjuXLfvP
— lily valley (@lilyval15187063) June 13, 2021
中国湖北省十堰市の住宅地でガス爆発が発生し、多くの死傷者が出ました。
中国湖北十堰市一个小区发生燃气爆炸事故，导致多人死伤。https://t.co/4H2VFW0vYs pic.twitter.com/tN3CQNE85c
— 8world News 8视界新闻网 (@8worldnews) June 13, 2021
— CICI.Hamilton (@USACICI) June 13, 2021
https://twitter.com/ray_lau111/status/1403930014647681027?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1403930014647681027%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fhosyusokuhou.jp%2Farchives%2F48904894.html
https://twitter.com/ZzTuvMbOUbivu0B/status/1403908546035544068?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1403908546035544068%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fhosyusokuhou.jp%2Farchives%2F48904894.html
突发事件：湖北十堰市菜巿场爆炸 https://t.co/bfOQFyTDVe
— Cog (@aumo46639697) June 13, 2021
＜中国の反応＞
また、アメリカだ。
又是美国干的
— 撒胡椒面 (@HN7i6VEAXQrTcjS) June 13, 2021
世界の終わりに合わせて……アメリカの超大作が登場!
😱 赶上世界末日了美国大片了!😱
— 枫叶 (@tbWX6daoCWmFRwm) June 13, 2021
これはバイデンによる直接爆撃なのか？
https://twitter.com/cockcrowtw/status/1403919337627389955?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1403919337627389955%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fhosyusokuhou.jp%2Farchives%2F48904894.html
銃が禁止されているのに、どうして人が死ぬのか？
都禁枪了怎么还会死人呢
— Adrian (@Adrian91295916) June 13, 2021
整的跟中东似的
