韓国MBCが全世界の国や地域を紹介する時に訳の分からないテロップを表示したが、その内容を分かっている範囲でまとめてみた。こうして一覧で見ると、改めて韓国の放送の異様さが浮き彫りになる。
【韓国MBCがやらかした世界各国への中傷まとめ】
ウクライナ ⇒ チェルノブイリ
ハイチ ⇒ 大統領暗殺
シリア ⇒ 10年も続く内戦
マーシャル諸島 ⇒ 米国の核実験場
イタリア ⇒ ピザ
ノルウェー ⇒ サーモン
ルーマニア ⇒ ドラキュラ
エルサルバドル ⇒ ビットコイン
スウェーデン ⇒ 牛肉スープ
パレスチナ ⇒ イスラエルとの壁
マレーシア ⇒ ゴム、錫
フィリピン ⇒ パッキャオ、ドゥテルテ
ドイツ ⇒ ベルリンの壁崩壊、ソーセージ
チリ ⇒ 南米最大のビル、イースター島
ポルトガル ⇒ 現地のお菓子ナタ
トルコ ⇒ トルコアイス
ミクロネシア ⇒ 大西洋の国
とうとうCNNでも報道されてしまった
ワトソン君。ちょっとこのリストを見てほしい。さっき急いで作ってみた。
【韓国MBCがやらかした世界各国への中傷まとめ】
ウクライナ ⇒ チェルノブイリ
ハイチ ⇒ 大統領暗殺
シリア ⇒ 10年も続く内戦
マーシャル諸島 ⇒ 米国の核実験場
イタリア ⇒ ピザ
ノルウェー ⇒ サーモン
ルーマニア ⇒ ドラキュラ
エルサルバドル ⇒ ビットコイン
このリストは、もっと増えますね・・・。世界中全部の国に、同じ事をやったんですよね？
そうなるね。注目すべき日本、韓国、中国、米国、英国、フランス辺りが今のところ判明していないが、一応このリストは下の記事から分かる範囲で拾った。
韓国のテレビ局が謝罪、五輪開会式の中継で「言い訳できない過失」
7/26(月) 20:50配信 CNN.co.jp
ソウル（ＣＮＮ） 韓国のテレビ局ＭＢＣは２６日までに、東京オリンピック（五輪）の開会式の中継で、参加国を紹介する際に不適切な画像やテロップが使われたとして謝罪した。
テレビ向けに作られたショーは、一部の視聴者にとって、なじみのない国々や選手についてより深く知るための入り口だ。しかし、そうした知識の差を埋めようとして、ＭＢＣはいくつかの国を表現するのに侮辱的な固定概念を使用してしまった。
ハイチの選手団が競技場に入って来た際に画面上に出されたテロップには、「大統領の暗殺によって政局は霧の中」と書かれていた。
シリアの入場時には「豊富な地下資源。内戦が１０年にわたって続いている」と出た。
マーシャル諸島を紹介するテロップには「米国のかつての核実験場」と書かれていたほか、ウクライナの選手が入場する際にはチェルノブイリ原発事故の画像が使われた。
イタリアの入場時にはピザの画像が使われたほか、ノルウェーのときにはサーモンの切り身の画像が映された。ルーマニアの入場にはドラキュラの画像が、エルサルバドルのときは暗号資産（仮想通貨）のビットコインの画像が使われた。
こうした手法にはＳＮＳ上で批判の声が上がった。
ＭＢＣは関係各国や視聴者に対して公式な謝罪を行った。使用した画像やテロップについては視聴者に入場国について理解がしやすくなるように意図したものだったとしたが、各国に対する熟慮に欠け、調査も不十分だったと認め、「言い訳できない過失」と述べた。
ＭＢＣは、編集過程のすべての再調査を約束している。
学びがある！ 366
分かりやすい！ 1,103
新しい視点！ 489
ツイッターで、もう少し探してみます！多分見てる人は多いと思います。
手分けして探そうか。
ハングル表記ミス、国の場所もミス…酷い状態
日本が見つかったんですけど、何の写真だか分かりません・・・。
日本を紹介する韓国MBC pic.twitter.com/8q6LEMOCno
— のぞみん (@no_zo_mi_nn) July 24, 2021
引用する人も分かってないだろうね。画像からしていい意味はないように見える。
スウェーデンは福祉先進国と書かれているものの、ハングル表記をミスして”牛肉スープ”という意味になってしまってるようだ。本当にミスなのかは分からない。
Sweden: said it was the "developed country of welfare" but made a typo in "developed country" (선진국) and wrote "선지국" which is cow blood soup, a Korean delicacy.
— Raphael Rashid (@koryodynasty) July 23, 2021
One more thing: MBC also indicated the GDP and vaccination rate for each country, leaving netizens baffled. pic.twitter.com/1V3XhVBU0u
パレスチナはイスラエルとの壁の写真だ。
They used an image of barrier between Israel and Palestine pic.twitter.com/afMMuzR2lR
— 韓国から伝えます！ 🇰🇷🇯🇵 (@carsinkorea) July 24, 2021
マレーシアは世界一のゴムと錫の生産国。韓国に持ち上げられる国と、貶められる国の差が結構大きい。
https://twitter.com/s_kntt/status/1418788549130813444?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1418788549130813444%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fnews-us.org%2Farticle-20210727-00101333089-korea
フィリピンはボクシングのパッキャオとドゥテルテ大統領の対決。
Pacquiao vs Duterte pic.twitter.com/uYjoC9cg7i
— Arthur Lo (@mobilebucky) July 24, 2021
見つけるペースが速いです！やっぱり、英語の方が情報量が多いですね・・・・。
返信部分にみんな書いてくれるからな。ドイツはベルリンの壁崩壊とソーセージ。チリは南米最大のビルとイースター島。ポルトガルはナタという現地のお菓子。トルコはトルコアイス。ミクロネシアは大西洋の国だと勘違いしてる。
— Pa7na (@Pa7na_) July 23, 2021
https://twitter.com/kkonkome/status/1419014867630149635?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1419014867630149635%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fnews-us.org%2Farticle-20210727-00101333089-korea
Nata pic.twitter.com/cYKsiA9tbN
— Arthur Lo (@mobilebucky) July 24, 2021
— Arthur Lo (@mobilebucky) July 24, 2021
they even put Micronesia in the atlantic pic.twitter.com/CMhplrHCIT
— Andrew Youn (@theightine) July 23, 2021
このくらいにしておくかね。リストが大幅に増えたよ。
【韓国MBCがやらかした世界各国への中傷まとめ】
ウクライナ ⇒ チェルノブイリ
ハイチ ⇒ 大統領暗殺
シリア ⇒ 10年も続く内戦
マーシャル諸島 ⇒ 米国の核実験場
イタリア ⇒ ピザ
ノルウェー ⇒ サーモン
ルーマニア ⇒ ドラキュラ
エルサルバドル ⇒ ビットコイン
スウェーデン ⇒ 牛肉スープ
パレスチナ ⇒ イスラエルとの壁
マレーシア ⇒ ゴム、錫
フィリピン ⇒ パッキャオ、ドゥテルテ
ドイツ ⇒ ベルリンの壁崩壊、ソーセージ
チリ ⇒ 南米最大のビル、イースター島
ポルトガル ⇒ 現地のお菓子ナタ
トルコ ⇒ トルコアイス
ミクロネシア ⇒ 大西洋の国
https://twitter.com/t3CPqa806Uodddp/status/1418992251573653505?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1418992251573653505%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fnews-us.org%2Farticle-20210727-00101333089-korea
知識も文化もないって書かれてますね(笑) 反省してほしいです！
中国、米国、フランス、台湾、香港辺りが気になるね。後でもう一度探しておこう。あと日本の写真の意味も。
韓国の皆さん、愛国心を発揮するのはやめましょう！現実に目を向けて下さい！
日本は関係ない！併合おめでとう！韓国さようなら！
