国連総会第1委員会で発言するイスラエル外務省のシャハール戦略問題担当審議官=7日、米ニューヨーク(国連ウェブテレビから)
イスラエル外務省のシャハール戦略問題担当審議官は、イスラム原理主義組織ハマスによる奇襲から1年の7日、米ニューヨークの国連本部で開かれた国連総会第1委員会で、日本の伝統的な技法「金継ぎ」を引き合いにユダヤ人の苦難の歴史を語った。
金継ぎは、破損した陶磁器を漆を使って修繕し、金粉などで仕上げる技法で、室町時代に盛んになったとされる。
シャハール審議官はハマスやミサイル攻撃を行ったイランを非難した上で、「日本の芸術である金継ぎについてお話ししたい」と言及。「金継ぎは、壊れた陶磁器が以前よりも強く美しく修復される。そして継ぎ目を隠さない」と紹介した。
「金継ぎはユダヤ人にふさわしい。私たちも傷を隠さず、何度壊されても再生する。生き、愛し、繁栄し、克服するという私たちの意志は砕けない」と強調した。
エマニュエル駐日米大使は11日、X(旧ツイッター)への投稿で発言の動画を紹介し、「ユダヤの人々と、何世紀にもわたる日本の伝統工芸である金継ぎ技術の力強い類似性を引き合いに出した」と述べた。
一方で、イスラエルは報復攻撃で多くの人々を死傷させており、日本の伝統技法に例えたことには論議もありそうだ。
10/15(火) 10:09配信
https://news.yahoo.co.jp/articles/1ee248e81f51aeb8912513b3f2afed0fd22fb506
👨✈️
じゃあまずぶっ壊さないとな
👨✈️
イスラエルに褒めてもらえるなんて幸せやな
両国の友好を今後も深めていきたい
👨✈️
何を言っているんだ、こいつは?
👨✈️
>私たちも傷を隠さず、何度壊されても再生する。生き、愛し、繁栄し、克服するという私たちの意志は砕けない
言ってる事は至極真っ当だがやってる事は悪魔的ってこいつフェイスレスかよ…
👨✈️
金継ぎはユダヤ人にふさわしい。日本人にはふさわしくないって言いたいのか?
👨✈️
金継ぎみたいにイスラエルとパレスチナも、壊れても繋ぎ合わせてより綺麗な関係に修復してね
👨✈️
日本に迷惑だし巻き込んでくるなよ
👨✈️
ユダヤ人、意外と日本好きなの?
👨✈️
日本海を東海と呼ぶ数少ない国
👨✈️
欧米に日本文化を広めたのはユダヤ人が多いよ。
教育程度が高くてセンスのあるのも多いから。
当たり前だけど1枚岩じゃないけど 普通に 日露戦争から何から対日協力者も多い
👨✈️
日ユ同祖だからなw
ヘブライ語と日本語の親和性は
他の言語とは比較にならないくらい高いし
👨✈️
命は金継ぎできませんよ
👨✈️
ユダヤは金稼ぎだろ
👨✈️
強度は落ちるがな
分かって言ってんのか?
👨✈️
材料の漆と金用意せエや
技術含めタダじゃないねんで?
👨✈️
また日本が褒められたのか
👨✈️
巻き込むなよ…
👨✈️
じゃあプレス機で粉砕しましょうね(ユダヤ人浄化)
👨✈️
そうして作らせたポケベルとトランシーバーを爆発させた?
👨✈️
寄ってくんな
👨✈️
苦難の歴史って自業自得だろ
👨✈️
日本の陶芸品は何度も壊すようなものではないけど
👨✈️
おい!わざわざこんな時に日本を引き合いにだしてくんじゃねーよ( ゚Д゚)
また悪いイメージがついちゃうだろうが(ノД`)・゜・。
👨✈️
巻き込むなー
👨✈️
仲間と思われたくねー
👨✈️
他人の茶わんを破壊して金継ぎして自分のものに
👨✈️
そういうことか
👨✈️
金継ぎやりたいなと思ったけど場所によっては
食用に向かない溶接材使うって聞いてから躊躇してる
👨✈️
元々すごく大事にしてるから手間暇かけても直すって話だろ
最初から壊すこと前提の技術じゃない
👨✈️
日本文化が汚された気分
👨✈️
これ侮辱だろ
テロ国家と一緒にするな
👨✈️
お前らチョロすぎ
👨✈️
んー、なんか嫌だわ
👨✈️
違うから!
👨✈️
典型的な文化の盗用
👨✈️
そういうので褒められても困るわ
【国際】イスラエル代表が国連で日本の伝統技法「金継ぎ」に言及「金継ぎはユダヤ人にふさわしい。何度壊されても再生する」 ★2 [樽悶★]