「ユニクロは高級品!?」「日本の“あのコスメ”が友人に大好評」→フランス育ちの日仏クォーター女子大生が語る、日本で買いたくなるモノ


【画像を見る】アンナさんが日本で買ったものはこんな感じ。コスメやユニクロ、アディダスも購入!

 完璧な日本語で声を掛けてきたのは、パリ郊外の街に住むアンナさん。フランスで生まれ育った日本とフランスのクォーターだ。

 フランスの大学生は日本で何を買うのだろう? 

 フランスの大学のクラスメイトの反応は? 大学生の視点から見た日本とフランスの違いは? 

 それでは一緒にアンナさんの購入品を見ていこう! 

■1年分のコスメの買いだめ

 「メイクグッズは、日本で購入します」というアンナさん。日本のコスメは「ニュアンスカラーが多いのが魅力」なのだという。

 「フランスでもシャネルやイヴ・サンローランなどの高級コスメには素敵な色が揃っていますが、学生が気軽に買える金額ではありません」

 アンナさんによると、フランスの大学生のリップの塗り方には工程が3つあるのだそう。まずは①リップペンシルで輪郭を縁取り、②内側に少し違う色を塗り、③最後にリップグロスでふっくら見せるのが定番らしい。

 ※外部配信先では画像を全部閲覧できない場合があります。その際は東洋経済オンライン内でお読みください

 ところがリップグロスは、しゃべっているとすぐに取れてしまう。だから友達の間ではいつも「誰か、グロス持ってない?」と貸し借りをしている。そこでアンナさんが持っているリップグロスを渡すと「何これ!? すごくいい! どこの?」と盛り上がる。「日本で買った」と言うと、みんなに「今度買ってきてー!」「日本に行きたい」と言われ、ちょっとした優越感に浸るのだそう。

 アンナさんのまつ毛はアジア人特有のストレートタイプ。日本のマスカラはカールをキープしてくれる設計なので重宝している。ちなみに体温は37.5度あり、そこは欧米の血を受け継いでいる。コロナ禍中に日本に来た際は、検査に引っかかるのではないかとヒヤヒヤしたそうだ。



Source link