【香港＝藤本欣也】中国への抗議活動を取り締まるため、言論の自由に制限を加える「香港国家安全維持法」（国安法）の施行を受けて、香港市民が抵抗を始めた。“無言の抗議”や、禁止されたスローガンをアルファベットや図式で表すなどして、言論の自由を守ろうと悪戦苦闘している。
■何も書かれていない付箋
昨年６月から続く反政府・反中国共産党デモで、最も叫ばれていたスローガンが「光復香港 時代革命（香港を取り戻せ 革命の時代だ）」。香港政府は「香港独立の意味が含まれている」として、取り締まり対象としている。
香港では昨年来、スローガンなどを書いた付箋を店の内外に多数貼って、デモ支持の姿勢をアピールする飲食店が少なくなかった。しかし国安法の香港導入が決まると、付箋を撤去する店が増えている。当局から警告を受けた店もある。
こうした中、ある飲食店は、スローガンの付箋の代わりに、何も書かれていない付箋を多数貼り付け、“無言の抗議”を試みている。「何が書かれているかは重要ではない。香港人なら私たちが表現したいことは誰でも分かる」。店側はこうコメントしている。
■デザイン化やアルファベットで
また、「光復香港 時代革命」の代わりに、８つの字をデザイン化したものや、広東語の発音の頭文字をアルファベットで表記した「ＫＦＨＫ ＳＤＫＭ」、声調が同じ言葉を料理風に並べた「煙肉（ベーコン）香腸（ソーセージ） 時菜（野菜）炸麺（揚げ麺）」などの造語を使って、ネット上で主張を続ける抵抗も始まった。
１日に逮捕された男性が所持していた「香港独立」の旗も、よく見ると、香港独立の文字の横に小さく「ＮＯ」と書かれていた。「香港独立には反対だ」と言いつくろうための“自衛策”とみられている。
デモを支持する九竜地区の飲食店も最近、店内の付箋を外した。「もう少し様子を見てから、対策を考える。中国当局は知らないだろうが、中国大陸の人間を黙らせることはできても、香港人を黙らせることはできないんだ」。３０代の店長は怒ったように語った。
