【速報】NHK国際放送、尖閣諸島を「釣魚島」と表示

尖閣諸島を「釣魚島」と表示　NHK国際放送の中国語字幕　AI使用サービスとりやめhttps://t.co/dbmXVvjbYK

英語のテレビ放送の音声を基に、グーグルのAI翻訳機能を使用して9言語10種類の多言語字幕を表示していたが、NHKは翻訳の精度が不安定だとして、全ての字幕をとりやめた。

— 産経ニュース (@Sankei_news) February 12, 2025

NHK要らない

— アヲバ@黄色の熊🐻 (@vanillalatte335) February 12, 2025

USAIDから金を引っ張っている奴は流石言う事が違うわ🤣

— Kenji Hatayama (@hatayama_kenji) February 12, 2025

わざとだろ、、
ラジオの不適切発言もろくに反省してないやん。
国益を損ねる国営放送はいらない

— かぼちゃ🎃 (@pumpkingdom__) February 12, 2025

まさかディープシークを使用してませんよね？

— フライングペンギン (@KK2UEcix7U9VRfm) February 12, 2025

意図的にやっていたけど苦情がきたからやめますって事だよね。
こいつら本性隠さなくなってきたからなあ。

— 薫葉 (@kuyuriha) February 12, 2025

優秀なAIじゃん。
NHK流に翻訳してるよ💢

— ぽんたンメン🥸 (@MAX56995279) February 12, 2025

国際放送を止めろ。

— 瀑玖珠 (@9yusyu) February 12, 2025

解体はよ

— めんま (@tommy4413) February 12, 2025

分かっててやってるだろ

— ねえねえねえどういうつもり (@Raul_mogul) February 12, 2025

出た出た

— URS (@urs_kyktsmy) February 12, 2025

どこまで腑抜けスタッフばかりなんだよ
総務省はさっさとメディア・デマ規制しろ！💢

— SilVeR-fox (@SilVeRf37503722) February 12, 2025

なかなかのご都合主義ですなぁ。
笑わせてくれるぜ。まったく。

— 釣兼 友明(RN北のﾄﾞﾜｰﾌ) (@anookata1973226) February 12, 2025

AIの翻訳を手で編集すればいい。

それをするだけの金はあるだろう？

— ちくたくまん (@tick_tack_man) February 12, 2025

放送テロの前科あるしわざとだろ

— 酢 (@nmw60) February 12, 2025

またかよ。

— あっさり塩味 (@ABC80809870) February 12, 2025

もういい加減にしろ

— ＭＣハマー (@mc_shakenokawa) February 12, 2025

とにかくもう日本の公共放送ではないことは明らかなんだから解体してくれ

— 栄枯盛衰 (@Gu9gyegU5g4nttA) February 12, 2025